Concert de pétards, de klaxons et de feux d'artifice à Tripoli... La capitale libyenne a célébré, jeudi 16 février au soir, avec un jour d'avance, le premier anniversaire de la révolution qui a entraîné la chute de Mouammar Kadhafi. Reportage dans un pays encore meurtri.